Datenschutz / english privacy statement

Vorwort
Die Betreiber von mlfischer.com räumen dem Schutz der privaten Daten Priorität ein. Die besondere Beachtung der Privatsphäre bei der Verarbeitung persönlicher Daten ist ein wichtiges Ansinnen. Persönliche Daten werden getreu den Bestimmungen des Bundesdatensschutzgesetzes BDSG verwendet; die Betreiber dieser Website verpflichten sich zur Verschwiegenheit. Diese Webseiten können Links zu Webseiten anderer Anbieter enthalten, auf die sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt. Weitere wichtige Informationen finden sich auch in den allgemeinen Nutzungsbedingungen.

1. Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind Angaben, die dazu genutzt werden können, die Identität zu erfahren. Darunter fallen Informationen wie tatsächlicher Name, Adresse und Telefonnummer. Informationen, die nicht direkt mit der realen Identität in Verbindung gebracht werden (wie beispielsweise favorisierte Webseiten oder Anzahl der Nutzer einer Site) fallen nicht darunter.
Man kann unser Online-Angebot generell ohne Kundgabe der eigenen Identität nutzen. Wenn man sich registriert, sich also als Mitglied (registrierter Benutzer) anmeldet, ist es möglich, im individuellen Benutzerprofil persönliche Informationen hinterlegen. Es obliegt der freien Entscheidung, ob diese Daten eingegeben werden. Es wird versucht, für die Nutzung des Angebots so wenig wie möglich personenbezogene Daten zu erheben, daher reicht es für eine Registrierung aus, den Namen anzugeben - unter dem man als Mitglied geführt wird und der nicht mit dem realen Namen übereinstimmen muss. Weiterhin ist die Angabe einer E-Mail-Adresse erforderlich, an die das Kennwort geschickt wird. In Verbindung mit dem Zugriff auf unsere Seiten werden serverseitig Daten (zum Beispiel IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und betrachtete Seiten) erhoben und gespeichert. Es findet keinerlei personenbezogene Verwertung statt. Die statistische Auswertung anonymisierter Informationen bleibt vorbehalten.
Wir nutzen die persönlichen Daten zur technischen Administration der Webseiten und zur Kundenverwaltung nur im jeweils dafür erforderlichen Maße. Darüber hinaus werden persönliche Daten nur dann gespeichert, wenn diese freiwillig gemacht werden.

2. Weitergabe personenbezogener Daten
Wir verwenden personenbezogene Daten nur für diesen Internetauftritt. Wir geben die Daten nicht ohne explizites Einverständnis an Dritte weiter. Sollten im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung Daten an Dienstleister weitergegeben werden, so sind diese an das Bundesdatenschutzgesetz BDSG und andere gesetzliche Vorschriften sowie an diese Privacy Policy gebunden.
Erhebungen beziehungsweise Übermittlungen persönlicher Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur aufgrund zwingender Rechtsvorschriften.

3. Einsatz von Cookies
Wir setzen Dateien mit Konfigurationsinformationen (sog. Cookies) ein. Sie tragen dazu bei, benutzerindividuelle Einstellungen zu ermitteln und spezielle Benutzerfunktionen zu verwirklichen. Wir erfassen keine personenbezogenen Daten über Cookies. Sämtliche Funktionen der Website sind auch ohne Cookies verwendbar, einige benutzerdefinierte Eigenschaften und Einstellungen sind dann allerdings nicht verfügbar.

4. Kinder und Jugendliche
Personen unter 18 Jahren sollten ohne Erlaubnis der Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir fordern keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren an, sammeln diese nicht und geben sie nicht an Dritte weiter.

5. Widerrufsrecht
Für den Fall, dass Sie uns personenbezogene Daten überlassen haben, können Sie diese stets im Benutzerprofil wieder ändern und löschen. Für eine komplette Löschung des Accounts bitte an den Webmaster wenden. Bis zu diesem Zeitpunkt erfolgte Beiträge in Foren, Kommentaren, Terminankündigungen und Artikeln bleiben allerdings unter Umständen bestehen - Informationen dazu auch bei den allgemeinen Nutzungsbedingungen.

6. Links zu anderen Websites
Unser Internetauftritt enthält Verlinkungen zu anderen Websites. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen befolgen.

7. Beiträge
Die Beiträge auf unserer Seite sind öffentlich, d.h. für jeden zugänglich. Beiträge sollten vor der Publikation sorgfältig darauf überprüft werden, ob sie Angaben enthalten, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt sind. Die Beiträge werden möglicherweise in Suchmaschinen erfasst und auch ohne gezielten Aufruf dieser Website weltweit lesbar.

8. Fragen und Kommentare
Bei Fragen und für Anregungen und Meinungsäußerungen zum Datenschutz bitte per Mail an den Webmaster von mlfischer.com wenden.

Privacy statement

mlfischer.com takes data protection very seriously and strictly observes the respective rules. Personal data are collected on this website only if technically necessary. We will never pass your data on to third parties without your consent. This declaration provides an overview of how mlfischer.com ensures this protection and what type of data are collected for what purpose.

Collection, processing and use of personal data

mlfischer.com routinely saves in its server log files some of the information typically transmitted by the browser, if your browser makes such information available. The data are not pooled with other data sources. Such data cannot be assigned by mlfischer.com to individuals. mlfischer.com will ask you for your name, address and e-mail in an order form, to be able to send you the newsletters offered on our website, or which you have ordered. These data will be stored and used only for mailing purposes. We will not pass them on to third parties. By entering your data (name, address, e-mail), you will allow mlfischer.com to store and use them so that we can provide the information requested. The private data you supply to subscribe to the newsletter will be stored only until you terminate your subscription.

Cookies and Webtracking

Irregularly, when you visit mlfischer.com cookies are copied onto your computer, i.e. small text files stored by your browser. They help to make the service mlfischer.com provide more user-friendly, effective and safe. Most of the cookies we use are so-called session cookies which are routinely reset when you go offline. If you end the session by closing your browser, the cookie will be preserved for a while and will then either be overwritten or deleted by the client. Our cookies will not do any damage to your computer and are virus-free. Passwords are not copied into cookies.

This website collects and stores data through web-controlling technologies in an anonymous form and solely for optimization measures. These data are used to create user profiles under a pseudonym. Cookies, which collect and store data solely in a pseudonym form may also be used for this purpose. The data are not utilized to identify the visitor of this website personally. No personal data are stored. According to the law this also includes the so called IP-address of the user. The IP-address will be made unrecognizable and will not allow any inferences about the guest of mlfischer.com. The data protection officer of Hamburg approved this further to §38 section 1 of the Federal Data Protection Law.

Right of information

You have the right to get information on your personal data stored, on the receiver and the purpose of processing such data at any time. The data protection controller of mlfischer.com will give you information on the data stored.

Further information